吉檀迦利读后感1000字
《吉檀迦利》是一本由[印]拉宾德拉纳特·泰戈尔著作，广西师范大学出版社出版的精装图书，本书定价：38.00，页数：256，特精心从网络上整理的一些读者的读后感，希望对大家能有帮助。
《吉檀迦利》读后感(一)：这么糟糕的文笔
这个版本，序言、附录、家谱、图片、诗集，真是琳琅满目 ,一应俱全。只是译者装B， 故作斯文，不免丑态百出。文笔生硬、糟糕还不说，译文颠三倒四，没有一篇能让人读懂的。这种中/英文水平也来出书，不怕丢人现眼也罢，还在网上、网下到处大量招募喽罗，厚颜无耻，极尽吹捧之能事，推广兜售，坑害吃瓜的读者。
《吉檀迦利》读后感(二)：最佳译本：版本硬朗、译笔畅达
译者闻中宗教学专业，此前译有《印度生死书》《行动瑜伽》等，深入印度学问的殿堂，而且精通东方神秘主义；文笔极佳，用辞常化腐朽为神奇或自铸新语，在我看来，闻中是百年间翻译《吉檀迦利》的最佳人选。
译文精择作者手稿底本，版本硬朗，超越此前所有译本。且附录收有诺奖相关文字以及各种译本的序跋，真可谓是最佳译本。
书中附有大量精美照片，也是此译本一大特色，印证版本硬朗之说。
《吉檀迦利》读后感(三)：宇宙之心
在泰戈尔的“人神恋歌”中，这样的“神”，让我觉得不是一个“物像”，不是宗教意味的“神”，而是孕育天地万物的宇宙之心。它也正等待着我们去感受它，回应它。我们由它孕育，所以我的心也就是它的心，我的愿望也就是宇宙的愿望。当我意识到了这点，竟有种感极涕零的力量在发生。
若看到神，看到“宇宙之心”，除了感到自己的卑微，还有一种自信。这样的“自信”，让我们无畏社会所限定价值观的人群激流，无畏人生暂时的劫难与创痛，我们看到的是宇宙时空的大洪流，我们是这激荡洪流中的一点星火，又渺小，又无比重要，又生生不息。
《吉檀迦利》读后感(四)：不要夕阳遗忘了时光
“时间还没有来到，歌词也未填好;只有愿望的痛苦在我心中。” “花蕊还未开放;只有风儿从旁边叹息走 从今开始，我不会有任何恐惧，在我的一切奋斗中，你将得到胜利，你让死亡与我为伴，我将以我的生命为他加冕！” “”从今开始，我将抛弃一切琐碎的装饰，我心灵的主，我不再等待和向隅而泣，也不再畏却娇羞，你已给我佩戴你的宝剑，我不再要玩偶的装饰品了。 ”
一句句的，都是经典，与其说是写书评还不如说是将经典记下。整部小说都是用美丽的句子装扮，每一处都是作者的尽心安排，没个字都不是多余，这就是经典所在了吧。
《吉檀迦利》读后感(五)：生命的献歌
“你是什么人，我的读者，百年之后读着我的诗？我无法从春天的财富里送你一朵花，也不能从天边的云彩里赠你一片金色的云霞。
请打开门来四望吧。从你群花盛开的花园里，采集百年前消逝了的花儿的芬芳记忆。在你心灵的欢乐里，愿你又感觉到一个春晨吟唱的活的欢乐，正把它自己的妙音声，传过了一百年的时光。”
“人们在诗人的字句中，找寻的往往是取悦自己的意义。但是，这些字句最终的价值，还是一样不少地全部指向了你。”
如果你在找寻道路的意义，不妨打开这本《吉檀迦利》，或许在这圣洁和纯粹之光中仅用爱之名义就能将你的意义融化。
泰翁用奉献的生命谱写了这曲“献歌”，闻中老师将此曲演奏至无以复加的高度。
《吉檀迦利》读后感(六)：与神对话
此书刷新了我跟泰戈尔先生的认知，在译者闻中先生的文字间，灵秀通达，既可以看到泰戈尔诗集的美好也能看到与自然与神的对话，怪不得此书可以在西方获得如此多的赞赏也获得诺贝尔文学奖，终于在这个版本读出了深意。
另外，也是通过此书更多了解了奉爱瑜伽的一部分内容，以及行动瑜伽的影子，还有泰戈尔豁达的性格，更多则在译者的文字中追随献歌的思路，感受东方智慧，人生大道理，以及不同的神谕。
顺便也要说，此版的风格非常符合我的审美，是那种高级灰的质感，而内页泰戈尔家族表则是精致的gift，很喜欢，非常喜欢。
《吉檀迦利》读后感(七)：吉檀迦利
在泰戈尔的《吉檀迦利》中，我们飞得自由，轻松，豪迈。读着这优美的语言，常常使人不由自主地融入其中，让我们感觉到自己就像是一滴泉水，在美丽的山涧中时急时缓地流淌；像是一只小鸟，在夏日的丛林间快活地飞来飞去。我想，于这尘世中，实在难以找到一个如此优美纯洁的世界了。
潜移默化中，我们不自觉地被他那美妙的诗句所熏陶，被他那积极的诗句所感染。里面充盈的既有汹涌澎湃的激情与渴望，又有涓涓细流的温婉与愉悦。“我生命中所有的不和谐，都融入甜美的音乐——我对你的崇拜像一只快乐的小鸟，展翅飞过大海。”多么热烈真挚的感情，多么清新流丽的语言！似乎一切的爱都融入了对神的崇拜中，那么奔放而热烈！
在《吉檀迦利》中，我们还可以很透彻地感受到他对光明的向往、对人生的思考、对生活的憧憬，还有就是对自然的热爱。在《吉檀迦利》里，到处都洋溢着爱与感激，自由与欢乐。或许，我们会轻轻地问道，这尘世间果真有这样一个剔透的世界吗？我们迟疑，却依然会执着地跟着作者向前走，去寻找那晶莹剔透的世界，因为我们心中同
样存在着爱，欢乐与希望。爱，点燃了世界的光辉。只要心中充满爱，我们就不会孤独与彷徨。
《吉檀迦利》读后感(八)：这是一条无法跨越的沟渠
泰戈尔的《吉檀迦利》是多汁的水果，它是沁人心脾的饮料，抑或是令人陶醉的高贵的红葡萄酒，它是世界少有的美味佳肴，读一首诗，或者就仅仅品味一句诗，都有一种非常醇美的感觉！那感情饱满、想象丰富、意象独特新颖、充满诗情画意的语言，令我深受感染，感慨万千。吉檀迦利是孟加拉文的音译，意思是奉献，这部散文诗集其实就是奉献给神的颂歌。表面看起来，这好像是一部宗教诗集，其实，这只是一种依托，一个附丽，全诗的主题表面看来，就是我日夜歌唱，表白自己的愿望，歌唱自己的心灵，渴望与神相会，渴望和神结合，从而达到一种和谐的人生的理想状态。但其实，这是诗人曲折地表达自己对人生理想的探索和追求。
我只在等候着爱，要最终把我交在他手里。云霾堆积，黑暗渐深。呵，爱，你为什么让我独在门外等候？我独自去赴幽会。是谁在暗寂中跟着我呢？我走开躲他，但是我逃不掉。我需要你，只需要你让我的心不停地重述这句话。日夜引诱我的种种欲念，都是毫无意义的诈伪与空虚。当我乞丐似的心，蹲闭在屋角的时候，我的国王，请你以王者的威仪破门而入。
所有这些对人物形象和内心世界的描绘，这些绘声绘色的描写和抒情，将抒情女主人公的内心世界刻画得惟妙惟肖，使人觉着这首长诗情趣盎然，是那么得引人入胜，令人沉醉。
《吉檀迦利》读后感(九)：哲学大师戈尔泰
这本《吉檀迦利》是印度文学家戈尔泰的点睛之作，这是一本精选出来的诗集，基本可以代表戈尔泰本人的思想，他还是一位哲学家，所以这些文字除了唯美之外还有深刻的思想融入其中，使之能够影响很多读者。戈尔泰的诗完全不同于其他，虽然有着地域和文化的差异，但这是贴近人性与生活的诗句，它并不是为了存在的形式而被谱成诗句，而是真正又要表达的东西，这些思想都通过简单的文字传递给了读者，这才是真正文学家能够做到的最高境界。
这些诗就像是唯美的歌词一样，在脑海中就会形成画面，戈尔泰考虑的不是自己，而是更为广阔的祖国，整体格局都很大。通过宗教信仰来抒发对神的看法，这是一种博爱，他把哲学与宗教进行了完美的结合，绝大部分影响应该来自于印度当时的宗教文化本身，就连现如今当地人都是保持着这些信仰。戈尔泰不是盲目去追随，而是加入自己的理解，并帮助他人去理解，这本诗集也成为了宗教的一部分。
全书整体氛围都很欢快，哪怕是描写一些凝重的话题，可以说他是抱着感恩的心去面对生活中的公与不公。再回到诗歌本身，字句的处理都恰到好处，这说明翻译也很专业，把一本英文的艺术品转化为了中文的形式，十分适合收藏。艺术的表达形式有很多种，文字是最根本的也是最直接的，当然也是最难的。无论是我在作画还是写文章的过程中，总是想要达到这种境界，到后来才发现原来急于求成必定会适得其反，而且一切艺术品的根源都不是它的表面，而是创作的初衷，这就要看作者是否真诚。
诗歌的写作手法也是很考究的，就像是电影中的镜头语言一样，如何能够让观众在不知不觉中体会到作者想要表达的思想，还不显做作，这是最关键的一点。因为专业的作者懂得自己想要表达的是什么，而不是去教育别人，是让读者去自行体会。这样的范本是值得现代诗人去学习的，所以说这本书不仅可以欣赏，还可以学习到很多实际的技巧。
《吉檀迦利》读后感(十)：生命之歌
《吉檀迦利》在孟加拉语单词中为“献歌”的译音，此译本的闻中老师将泰戈尔诗歌中所有的精华和精神感悟都表达的淋漓尽致，因文字其优美，又通俗易懂，读来让人感同身受更加领悟到作者对生活的思考和美好向往！不禁慨叹生命的真谛，引发对人性的沉思！ 作者泰戈尔从小生活在一个富有哲学和文学艺术的家庭里，他13岁即能创作长诗，共写了50多部诗集，被称为“诗圣”。这本《吉檀迦利》是他“奉献给神的祭品”，或欢乐或悲哀，但总是以积极的向上的人生态度表达了对未来的无限期望，凭借该作品他获得1913年的诺贝尔文学奖，值得人反复拜读！ 此本共103首诗，将其分开来，每首都自成一派，读来轻快又欢乐的笔调让人对生命有了新的认识和感悟，往往受益良多又无限怅惘。我是无神论者，这篇对神的赞颂和欢喜最初是不能理解的，随着对作者当时所处的时代背景为参考，设身处地的交换生存环境，渐渐的理解了当时印度人民，在帝国主义和封建种姓制度压迫下，想改变自己命运的强烈愿望和对神的精神寄托与向往。最令人难忘的是其中的这句“你已经使我永生，这样做是你的快乐。这脆薄的杯儿，你不断地把它倒空，又不断地以新生命来充满……在你双手的不朽的安抚下，我的小小的心，消融在无边快乐之中……”作者的爱国主义的精神令人感动，他与神合二为一已融于一体，那种快乐让人读来有些沉痛，他用自己诗的力量进行顽强抵抗，用诗进行精神寄托憧憬美好的生活，令人读来潸然泪下引起深沉的共鸣。 “不时地有一段忧愁来袭击我。我从梦中惊起，觉得南风里有一阵奇香的芳踪。”非常喜欢这句诗，那种对生活的向往和渴盼，深入人心。每篇诗读起来都带来别样的情绪，最难能可贵的是，全诗质朴却包含力量，没有华丽的修饰语，没有夸饰的情感，不做作不矫情，那份真挚令人感动，一首诗每读一遍就会带来不同的阅读感受。从与神的接触到对它的追求和向往，从对神的渴望到与神的会见和赞颂，一步一步，一字一句将人的情绪带动起来，每个字都饱含力量，情感充沛，让人精神鼓舞又从内心感受到获得了永生！这是一种感情的升华，其中很有多浪漫有情调的部分，让我们体会古老诗歌的意境时又感受到青春的力量，我想这正是这篇作品的魅力所在，令人敬佩！